Carlos Carrasco ha entrado en un ritmo envidiable por los Indios

Carlos Carrasco ha entrado en un ritmo envidiable por los Indios

OAKLAND -- En una victoria de los Indios por 1-0 sobre los Atléticos el lunes, Carlos Carrasco estuvo en control total, con la excepción de una ligera amenaza del equipo de Oakland en el sexto inning. 

De hecho, el derecho venezolano se ha visto en control durante la mayoría del 2016, llegando a lo que parece ser su mejor momento a la vez que Cleveland persigue su primer título divisional desde el 2007. 

Sigue leyendo

Bate de Santana y brazo de Carrasco fueron mucho para los Atléticos

Bate de Santana y brazo de Carrasco fueron mucho para los Atléticos

OAKLAND -- Carlos Carrasco y Andrew Miller se combinaron en un juego de cuatro hits, Carlos Santana pegó un jonrón en el octavo y los Indios de Cleveland se impusieron 1-0 el lunes a los Atléticos de Oakland.

Carrasco (9-6) lanzó con maestría para limitar a los Atléticos a cuatro hits en ocho innings. El derecho ponchó a nueve, retiró en orden a sus rivales cinco veces y sólo permitió que un corredor llegara a segunda base.

Sigue leyendo

HR de Ramírez decide victoria de Indios vs. Azulejos

HR de Ramírez decide victoria de Indios vs. Azulejos

CLEVELAN -- José Ramírez disparó un jonrón de dos carreras ante Brett Cecil en el octavo inning y los Indios de Cleveland remontaron para vencer el domingo 3-2 a los Azulejos de Toronto, saliendo airosos de la serie entre dos equipos que amanecieron al frente de sus divisiones en la Liga Americana.

Los Indios ganaron dos de tres, con cada juego definiéndose por una carrera.

Sigue leyendo

Rally de 5 en la 4ta no fue suficiente en derrota de Indios vs. Toronto

Rally de 5 en la 4ta no fue suficiente en derrota de Indios vs. Toronto

CLEVELAND -- El dominicano Edwin Encarnación bateó jonrón, el mexicano Roberto Osuna se recuperó de una actuación de pesadilla la noche previa para obtener el salvamento y los Azulejos de Toronto derrotaron el sábado 6-5 a los Indios de Cleveland.

Los Azulejos fueron sorprendidos la noche del viernes cuando Tyler Naquin pegó jonrón dentro del terreno ante Osuna para darle a los Indios la victoria 3-2.

Sigue leyendo

Indios ganan con jonrón dentro del terreno de Naquin

Indios ganan con jonrón dentro del terreno de Naquin

CLEVELAND -- Un jonrón dentro del terreno de Tyler Naquin con un out en el noveno inning certificó la victoria 3-2 de los Indios de Cleveland el viernes sobre los Azulejos de Toronto en un duelo de líderes de división.

El cerrador mexicano Roberto Osuna (2-2) retiró a Carlos Santana al abrir la baja del noveno, pero José Ramírez empató el juego con un jonrón por el derecho. Acto seguido, Naquin empalmó un batazo en cuenta de 1-2 que se estrelló contra el borde del muro del bosque derecho y se quedó rodando en el central.

Sigue leyendo

Naquin y los Indios dejan en el terreno a Medias Blancas

Naquin y los Indios dejan en el terreno a Medias Blancas

CLEVELAND, Ohio -- El manager de Cleveland Terry Francona cambió de bateador a la mitad del turno y la estrategia le dio resultados cuando Tyler Naquin conectó un elevado de sacrificio para ganar el juego en la novena entrada y los Indios derrotaron el jueves 5-4 a los Medias Blancas de Chicago.

Los Indios, líderes de la División Central de la Liga Americana, anotaron una carrera en cada una de las últimas cinco entradas para vencer a Chicago. Cleveland mejoró su marca a 6-2 durante su actual estadía de 11 partidos.

Sigue leyendo

Indios no pudieron retirar la 9na y sucumbieron ante White Sox

Indios no pudieron retirar la 9na y sucumbieron ante White Sox

CLEVELAND -- Adam Eaton pegó grand slam en la novena entrada ante el cerrador Cody Allen para coronar una ofensiva de cinco carreras que encaminó a los Medias Blancas de Chicago a un triunfo el miércoles de 10-7 sobre los Indios de Cleveland.

Cleveland se quedó a dos outs de aumentar su ventaja en la cima de la Central de la Liga Americana a siete juegos sobre Detroit, pero los Medias Blancas remontaron para poner fin a una racha de siete derrotas ante los Indios.

Sigue leyendo

Indios superan a White Sox con sólida labor de Kluber

Indios superan a White Sox con sólida labor de Kluber

CLEVELAND -- Corey Kluber permitió una carrera en seis innings para ganar su cuarto apertura seguida y Francisco Lindor conectó un doblete productor para que los Indios de Cleveland derrotasen el martes 3-1 a los Medias Blancas de Chicago.

Kluber (13-8) tiene marca de 5-0 con efectividad de 1.80 en sus últimas siete aperturas, sin perder desde el 3 de julio. La única carrera ante el derecho fue con el jonrón de Justin Morenau en el sexto.

Sigue leyendo

Michael Brantley ya fue operado del hombro derecho

Michael Brantley ya fue operado del hombro derecho

CLEVELAND -- El jardinero de los Indios Michael Brantley se operó el hombro derecho y se espera se recupere completamente para la próxima temporada con Cleveland.

Brantley se operó en noviembre tras sufrir un desgarro en un hombro. El lunes, el pelotero se sometió a una cirugía de 45 minutos en Dallas para corregir tendinitis crónica en el hombro. Los Indios dicen que el cartílago está intacto y que el resto de la articulación del hombro se ve bien.

Sigue leyendo

Indios cayeron por la mínima contra Medias Rojas

Indios cayeron por la mínima contra Medias Rojas

CLEVELAND -- David Ortiz, en su último partido de temporada regular en el Progressive Field, bateó un jonrón de dos carreras en el sexto inning y los visitantes Medias Rojas de Boston vencieron el lunes 3-2 a los Indios de Cleveland.

El cuadrangular, 27mo de la campaña y 530ro en la carrera del toletero dominicano, borró una desventaja de 1-0. Ortiz jonroneó en los tres partidos de los Medias Rojas en Cleveland esta temporada. El batazo colocó a Ortiz empatado con Honus Wagner como 22do en la lista de carreras impulsadas de todos los tiempos, con 1.733.

Sigue leyendo

Danny Salazar volvería a lanzar por los Indios el jueves

Danny Salazar volvería a lanzar por los Indios el jueves

CLEVELAND - Si todo marcha como lo tienen previsto los Indios, el dominicano Danny Salazar saldrá de la lista de lesionados el jueves para abrir el juego de Cleveland contra los Medias Blancas, según el manager Terry Francona.

Santana, quien se ha ausentado debido a dolores en el codo derecho, realizó un agresivo juego simulado el domingo en el Progressive Field y expresó el lunes que no había molestias en el codo.

Sigue leyendo

Terminó en 50 la racha de juegos con hit de Francisco Mejía

Terminó en 50 la racha de juegos con hit de Francisco Mejía

LYNCHBURG, Virginia, E.UU. -- La racha de juegos con hit del bateador dominicano Francisco Mejía quedó en 50.

El pelotero del Lynchburg de las menores de los Indios de Cleveland se fue de 3-0, con un boleto, el domingo en un partido contra Winstom-Salem e n la Clase A.

Sigue leyendo

Michael Brantley será operado del hombro y perderá el resto del año

Michael Brantley será operado del hombro y perderá el resto del año

CLEVELAND -- El piloto de los Indios, Terry Francona, anunció que Michael Brantley se someterá a una cirugía en el hombro derecho que le dará fin a la temporada del guardabosque.

La operación solucionará problemas en el hombro y el bíceps.

Sigue leyendo

Indios reaccionan para sacar escobas contra Angels

Indios reaccionan para sacar escobas contra Angels

CLEVELAND -- El dominicano Abraham Almonte produjo con un sencillo en la sexta entrada la carrera de la ventaja definitiva y los Indios de Cleveland propinaron a los Angelinos de Los Angeles su 10ma derrota consecutiva al vencerlos el domingo por 5-4.

Los Indios, líderes de la División Central de la Liga Americana, tenían una desventaja de 4-1, pero anotaron dos veces tanto en la quinta como en la sexta para completar una barrida en la serie de cuatro juegos.

Sigue leyendo

Abraham Almonte quiere ayudar a Indios a llegar a octubre

Abraham Almonte quiere ayudar a Indios a llegar a octubre

CLEVELAND -- Abraham Almonte espera culminar su temporada celebrando con champaña. El jardinero dominicano viene de perderse la primera mitad de la temporada debido a una suspensión, pero ahora está tratando de hacer todo lo que está en su poder para ayudar a los Indios a llegar a octubre.

Como parte del castigo, Almonte no será elegible para jugar en la postemporada, pero sí puede ayudar a la Tribu a clasificar. A principios del mes de julio, cuando la suspensión de Almonte de 81 juegos por haber dado positivo al uso de sustancias prohibidas terminó, y Cleveland lo ascendió, el jardinero recibió un mensaje de texto por parte de su agente.

Sigue leyendo

Indios se imponen a los Angelinos con joya de Mike Clevinger

Indios se imponen a los Angelinos con joya de Mike Clevinger

CLEVELAND (AP) -- El novato Mike Clevinger tuvo labor en blanco hasta el sexto inning para lograr su primer triunfo en las mayores y los Indios de Cleveland, se combinaron para ceder solo un hit y vencer el sábado ir 5-1 a los Angelinos de Los Ángeles.

El curazoleño Andrelton Simmons pegó el único hit de los Angelinos en un rodado con dos outs en el sexto episodio. El campocorto puertorriqueño Francisco Lindor tenía la bola en su guante, pero rebotó al jardín izquierdo para un sencillo.

Sigue leyendo

Indios fijan récord con 8 robos, derrotan a Angelinos

Indios fijan récord con 8 robos, derrotan a Angelinos

CLEVELAND -- Rajai Davis y José Ramírez se robaron tres bases cada uno y Clevaland acabó empatando el récord de la franquicia con ocho en un juego al vencer el viernes 13-3 a los Angelinos de Los Angeles.

Francisco Lindor y Jason Kipnis también consiguieron robos por Cleveland, que igualó el récord que fijó el 27 de agosto de 21917 ante los Senadores de Washington. Los ocho robos permitidos son también la mayor cantidad en la historia de los Angelinos.

Sigue leyendo

Napoli remolca 4 y guía triunfo de Indios vs. Angels

Napoli remolca 4 y guía triunfo de Indios vs. Angels

CLEVELAND, Ohio, EE.UU. -- Mike Napoli se fue de 4 de 4 con un jonrón y cuatro remolcadas, Lonnie Chisenhall impulsó cuatro y los Indios de Cleveland aplastaron 14-4 el jueves a los Angelinos de Los Angeles.

El bateador designado de los Indios, Carlos Santana, se marchó con una contusión en el lado derecho de la cabeza tras ser golpeado por una bola de foul cuando estaba de pie en el dugout durante el quinto inning. Santana pegó su 25to jonrón en el primer turno al bate del primer inning.

Sigue leyendo

Lindor y Ramírez lucieron, pero la Tribu cayó ante los Nacionales

Lindor y Ramírez lucieron, pero la Tribu cayó ante los Nacionales

WASHINGTON -- Jayson Werth disparó un jonrón de tres carreras, Anthony Rendón aportó un doble de dos anotaciones y el ataque de los Nacionales de Washington despertó en la victoria el miércoles por 7-4 ante los Indios de Cleveland.

Werth se fue de 3-2 y anotó tres veces. Tanto Rendón como Ben Revere se fueron de 4-2.

Sigue leyendo

Trevor Bauer, Indios se impusieron a Max Scherzer, Nacionales

Trevor Bauer, Indios se impusieron a Max Scherzer, Nacionales

WASHINGTON -- El puertorriqueño Francisco Lindor pegó sencillo para terminar con las aspiraciones de juego sin hit de Max Scherzer y anotó en la séptima entrada y Trevor Bauer encaminó a los Indios de Cleveland a un triunfo el martes 3-1 sobre los Nacionales de Washington.

El dominicano José Ramírez bateó de 4-2 con un doblete productor en la séptima entrada y un sencillo remolcador en la novena. Lonnie Chisenhall llevó al plato a Ramírez en el séptimo inning mientras Cleveland descifraba a Scherzer y Bauer extendía su dominio sobre los Nacionales.

Sigue leyendo

Terry Francona se ausenta de juego del martes por dolor de pecho

Terry Francona se ausenta de juego del martes por dolor de pecho

WASHINGTON -- El manager de los Indios de Cleveland, Terry Francona, se ausentó del juego ante los Nacionales luego de aquejar dolor de pecho mientras hablaba con la prensa.

Los Indios señalaron que Francona fue atendido por el personal médico en Nationals Park y seguía en el estadio al momento del primer lanzamiento.

Sigue leyendo

Ataques tardíos de Indios no alcanzaron frente a Yankees

Ataques tardíos de Indios no alcanzaron frente a Yankees

NUEVA YORK -- Masahiro Tanaka se repuso de dos malas salidas y Didi Gregorius pegó un jonrón para que los Yanquis de Nueva York vencieran por 3-2 a los Indios de Cleveland el domingo, después del anuncio de que Alex Rodríguez jugará su último partido en el uniforme a rayas al final de la semana.

Mark Teixeira, quien dos días antes reveló que planea retirarse al final de la temporada, dio un doblete productor y tuve un lance en la primera base para completar una jugada crucial a la defensiva. El dominicano Dellin Betances sacó cuatro outs para apuntarse su segundo salvamento, mientras los Yanquis se llevaban el segundo de tres duelos con los líderes de la división central de la Liga Americana para finalizaron la serie anual con saldo de 5-2.

Sigue leyendo

Indios se quedan cortos en su remontada ante Yankees

Indios se quedan cortos en su remontada ante Yankees

NUEVA YORK (AP) -- El dominicano Starlin Castro pegó un grand slam en la tercera entrada ante Josh Tomlin que le dio a los Yanquis una ventaja de seis carreras, Mark Teixeira pegó dos hits luego de anunciar en medio de las lágrimas que se retirará al terminar la temporada y Nueva York derrotó el viernes 13-7 a los Indios de Cleveland.

Jacoby Ellsbury tuvo su primer juego de cuatro imparables desde el 3 de mayo del año pasado, y el dominicano Michael Pineda (6-10) ganó por tercera ocasión en cuatro aperturas luego de una racha de seis partidos sin ganar, al permitir cuatro carreras y seis hits en poco más de seis innings de labor.

Sigue leyendo

Francisco Mejía extiende a 46 su racha de juegos con imparable

Francisco Mejía extiende a 46 su racha de juegos con imparable

Con dos strikes en su cuenta durante su quinto y último turno el jueves, Francisco Mejía conectó doble para extender a 46 su racha de juegos seguidos bateando de hit.

El prospecto dominicano de los Indios dio el batazo por Clase-A Avanzada Lynchburg para establecer la racha más larga en liga menor en 62 años.

Sigue leyendo

Santana jonroneó e Indios apabullaron a Mellizos

Santana jonroneó e Indios apabullaron a Mellizos

CLEVELAND, Ohio -- Carlos Santana pegó un jonrón de tres carreras, Francisco Lindor añadió otro de dos anotaciones y los Indios de Cleveland rescataron el último juego de su serie de cuatro ante los Mellizos de Minnesota, al imponerse el jueves por 9-2.

Los Indios, líderes de la división Central de la Liga Americana, fueron superados en carreras 35-16 en los primeros tres encuentros por los Mellizos, colistas de la Central. Cleveland tiene marca de 5-8 ante Minnesota y 26-8 contra el resto de los integrantes de la división.

Sigue leyendo